DECLARACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD DE DIGITAL RIVER

Última actualización: 22 de febrero de 2012

Visualizar en una ventana nueva

SI UTILIZA ESTE SITIO WEB O ENVÍA INFORMACIÓN PERSONAL A DIGITAL RIVER A TRAVÉS DE ÉL, DARÁ SU CONSENTIMIENTO PARA LA RECOPILACIÓN, UTILIZACIÓN, TRANSFERENCIA Y DIVULGACIÓN DE SU INFORMACIÓN, TAL Y COMO SE DESCRIBE EN ESTA DECLARACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD.

Alcance de esta declaración de privacidad

En términos generales. Esta declaración de privacidad es válida para todos los sitios web gestionados por Digital River Ireland Ltd, Unit 153, Shannon Free Zone West, Shannon, Co. Clare, Irlanda ("Digital River") desde los que sea posible acceder a esta declaración de privacidad a través de un enlace. Si está adquiriendo productos a través de este sitio web, tenga en cuenta que el sitio web está alojado y gestionado por Digital River por acuerdo con el subsidiario de Digital River al que se menciona como vendedor de los productos en las condiciones de este sitio web.

Digital River respeta la confidencialidad de nuestros clientes, colaboradores y proveedores de productos o servicios y clientes. La finalidad de esta declaración de confidencialidad es explicarle cómo recopilamos información personal suya cuando usted utiliza este sitio web, así como otros datos referentes a su interacción con este sitio web pero que no lo identifican a usted como individuo; cómo utilizamos, manejamos y divulgamos la información recopilada; y las posibilidades de elección de que dispone en relación con nuestra forma de utilizar esa información. Nuestro objetivo al manejar la información personal que se nos facilita es cumplir las leyes vigentes de protección de datos y confidencialidad y permitir a los usuarios de nuestro sitio web ejercer sus derechos de conocimiento, elección y consentimiento en lo que respecta a su procesamiento con fines de marketing directo, seguridad, integridad de datos, acceso y uso policial o judicial.

Entendemos por "información personal" aquella información que lo define a usted personalmente, ya sea por sí sola o en combinación con otros datos de los que disponemos.

Avisos complementarios de confidencialidad. Esta declaración de confidencialidad podrá ser complementada o modificada ocasionalmente mediante "Avisos de confidencialidad" adicionales que se publicarán en este sitio web. Dichos avisos de confidencialidad ofrecerán información complementaria acerca del modo en que recopilamos y manejamos información relacionada específicamente con el lugar donde aparezca el aviso, y deberán ser leídos junto con la presente declaración de confidencialidad.

Normas o declaraciones de confidencialidad de terceros. Al acceder a los sitios web a través de los cuales ofrecemos productos o servicios, en muchos casos verá también en nuestras páginas web el nombre y las marcas de la organización cuyos productos esté adquiriendo. Si en dicho sitio web aparecen también las normas o la declaración de confidencialidad de uno de nuestros asociados, la presente declaración de confidencialidad se aplicará a nuestro uso de la información recopilada por nosotros, y las normas o la declaración de nuestro asociado se aplicarán a la información que se facilite a dicho asociado según lo contemplado en esta declaración de confidencialidad y avisos complementarios de confidencialidad.

Cambios de esta declaración de confidencialidad

Esta declaración de confidencialidad está sujeta a actualizaciones ocasionales. Dichas actualizaciones pueden reflejar, entre otras cosas, cambios en las leyes, normas o reglamentos vigentes, cambios en nuestras prácticas de recopilación de datos, y/o cambios en nuestra actividad empresarial o nuestros servicios. Los cambios de esta declaración de confidencialidad entrarán en vigor 30 días después de su publicación y se aplicarán únicamente a la información personal suya que obtengamos cuando usted utilice el sitio después de la entrada en vigor de la declaración modificada. Si los cambios de la declaración de confidencialidad afectan materialmente al modo en que utilizamos la información personal que hayamos obtenido de usted antes de la fecha de modificación de la declaración, le solicitaremos que dé su consentimiento a la declaración de confidencialidad modificada. Para hacerle saber que hemos actualizado la declaración de confidencialidad, publicaremos en el sitio web una versión actualizada de dicha declaración con una fecha de entrada en vigor modificada.

Recopilación de información

La información personal que nos facilita al usar este sitio web es recopilada por nosotros. Esto puede incluir, entre otras, las siguientes situaciones: cuando usted facilite información al utilizar un producto o servicio disponible a través de este sitio web o solicitar información sobre él, así como la información que facilite al adquirir un producto o servicio a través de este sitio web; cuando usted participe en un concurso o promoción, solicite un boletín o utilice otras herramientas informativas; y cuando usted envíe un pedido o adquiera, descargue y/o registre productos, y/o se dé de alta para servicios adicionales.

La información que recopilamos puede incluir, entre otras cosas, su nombre, dirección de correo electrónico, dirección IP, domicilio de facturación y/o entrega, número de teléfono y número de cuenta bancaria de cargo, así como otros datos acerca de usted enviados para comprobar su identidad o evitar fraudes. Si llama a nuestro servicio de atención al cliente, podemos recopilar la información personal que usted facilite de modo consciente y voluntario en el curso de su comunicación con nuestros agentes de servicio de atención al cliente.

Además podemos recopilar la información que su navegador web nos envíe automáticamente, la cual puede incluir, sin limitación alguna,datos que no le identifiquen a usted personalmente (por ejemplo la fecha y hora de su visita). La información que recibamos por esta vía dependerá de la configuración de su navegador web. Si ha creado una identidad de usuario en una de sus visitas a este sitio web, podemos enlazar la información facilitada por su navegador web con otros datos que lo identifiquen personalmente, y utilizarla para los fines que se describen más adelante. Compruebe la configuración de su navegador web si desea conocer la información que nos envía a través de él o saber cómo modificar la configuración.

Cookies y balizas web

Para recopilar dicha información por lo general no identificable personalmente, utilizamos una serie de herramientas de tecnología web que incluyen, sin limitación alguna, "cookies de sesión", "cookies permanentes", "etiquetas de JavaScript" y "balizas web" (también denominadas "píxeles invisibles", "etiquetas de píxel" o "etiquetas de acción"). A medida que Internet vaya evolucionando, las tecnologías que implantemos y utilicemos para estos fines pueden variar.

Cookies. Cuando usted visite este sitio web, su equipo puede recibir una o varias "cookies" a fin de personalizar y hacer más fácil su uso de este sitio web, nuestros servicios y/o los servicios de nuestros asociados. Una "cookie" es un pequeño archivo de texto que un servidor web transfiere al navegador web de su equipo, y que puede ser leído posteriormente por un servidor web alojado en el mismo dominio. Si no desea recibir cookies o desea decidir cuándo aceptará cookies en general, puede configurar su navegador para que las rechace o le informe cuando se coloque una cookie en su equipo. Encontrará más información a este respecto más adelante, en el apartado "Sus preferencias". Aunque no tiene la obligación de aceptar nuestras cookies, si configura su navegador para que las rechace, es posible que no pueda utilizar todas las funciones y características de este sitio web.

Gracias a las cookies, un sitio web puede individualizar la información que usted recibirá a través de él (por ejemplo mostrándole, en sus futuras visitas al sitio, contenido adaptado a sus intereses y publicidad personalizada), y ahorrarle tiempo almacenando información para que usted no tenga que introducirla nuevamente cuando vuelva a utilizar nuestro sitio web. Podemos colocar cookies en este sitio web por iniciativa propia o por encargo del asociado cuya publicidad aparece en el sitio web, o de sus proveedores de servicios. En general, las cookies no permiten identificar personalmente al usuario. Sin embargo, si ha creado una identidad de usuario en una de sus visitas a este sitio web, podemos vincular la cookie a una serie de datos que lo identifiquen a usted personalmente. En este sitio web podemos usar una combinación de "cookies de sesión" y "cookies permanentes", del modo que se describe más adelante.

Cookies de sesión. Una "cookie de sesión" es una cookie temporal que caduca al cerrar el navegador. Una cookie de sesión asigna a su equipo un número de identificación único, generado de forma aleatoria, cuando accede a este sitio web. Esta asignación permite el funcionamiento correcto de las funciones de nuestros sitios web al mantenerse así un "estado" constante durante la sesión, guardando por ejemplo el contenido de su carrito de la compra para el momento del pago. También utilizamos cookies de sesión para recopilar información anónima (es decir, datos que no lo identifican a usted personalmente) acerca de la forma en que los visitantes utilizan este sitio web, las páginas que visitan, los enlaces que usan y el tiempo que pasan en cada página. Nosotros analizamos esta información (denominada "información de rastro de navegación") para entender mejor los intereses y las necesidades de nuestros clientes y mejorar el contenido y las funciones de este sitio web.

Cookies permanentes. A diferencia de las "cookies de sesión", las "cookies permanentes" no caducan al cerrar el navegador. Permanecen en su equipo hasta la fecha de caducidad fijada en las cookies (por ejemplo, al finalizar el mes natural) o hasta que usted las borre. Las cookies permanentes pueden usarse para "etiquetar" su equipo para que la próxima vez que usted (o alguien que utilice su equipo) nos visite, nuestro servidor lo reconozca, no por su nombre, sino por la "etiqueta" de su equipo. Esto nos permitirá ofrecerle una experiencia personalizada, aunque no conozcamos su identidad. También nos permiten recopilar información más precisa sobre la forma en que las personas utilizan este sitio web, por ejemplo, cómo lo usan durante su primera visita y la frecuencia con la que regresan a él. La utilización de cookies permanentes nos permite ofrecerle una experiencia de compra personalizada y, en ocasiones, puede ahorrarle la molestia de introducir una información que ya se encuentra en nuestra base de datos.

Balizas web. Cuando usted visite este sitio web, su equipo puede recibir una o varias "balizas web" que nos ayudarán a colocar cookies desde este sitio web, a recopilar información anónima acerca del uso de este sitio web por nuestros visitantes y a ofrecerle contenido individualizado o personalizado en este sitio web o a través de nuestros asociados. Las balizas web (también denominadas "píxeles invisibles", "GIF 1x1", "GIF de píxel único", "etiquetas de píxel" o "etiquetas de acción") son imágenes gráficas normalmente no mayores que un píxel 1x1, que están colocadas en distintos lugares de este sitio web. También nos ayudan a identificar los tipos de navegador, los términos de búsqueda a través de los cuales llegan nuestros clientes a nuestro sitio web y los nombres de dominio de los sitios web que derivan tráfico a los nuestros. Podemos colocar balizas web en este sitio web por iniciativa propia o por encargo del asociado cuya marca aparece en el sitio web, o de sus proveedores de servicios. También nos permiten identificar su dirección IP. La información que nos facilitan las balizas web no lo identifica a usted personalmente. Sin embargo, si ha creado una identidad de usuario en una de sus visitas a este sitio web (por ejemplo al realizar una compra), podemos vincular la información recogida a través de las balizas web a una serie de datos que lo identifican a usted personalmente, y utilizarla del mismo modo que utilizamos la información recogida por medio de las cookies. También utilizamos las balizas web para obtener más información acerca de los correos electrónicos que enviamos. Concretamente, cuando, con su autorización previa, le enviemos un mensaje de correo electrónico, la baliza web nos avisará de que usted ha recibido o abierto dicho mensaje o de que ha realizado alguna acción relacionada con él.

Almacenamiento, uso y compartición de datos

Digital River Ireland Limited es una filial empresarial de Digital River, Inc., una empresa de EE.UU. con sede en 10380 Bren Road West, Minnetonka, Minnesota 55343, EE.UU.. La información personal que usted nos facilite será procesada inicialmente en nuestros servidores ubicados en Irlanda, pero en algunos casos deberá ser transmitida a otras empresas del grupo Digital River para los fines establecidos en esta declaración de confidencialidad y para fines de administración del grupo de empresas. Para ello será necesario transferir sus datos personales a Digital River Inc., con sede en EE.UU.

En algunos casos (cuando sea necesario para cumplir obligaciones contractuales con usted), dicha información puede ser transmitida o puesta a disposición de (i) proveedores terceros de servicios a Digital River o (ii) fabricantes, licenciatarios y/o suministradores de productos con sede en el Espacio Económico Europeo ("EEE"), EE.UU. u otros territorios fuera del EEE.

En todos los casos en los que su información personal se transmita fuera del EEE a otras entidades del grupo Digital River o a proveedores de servicios nuestros con sede en países que no ofrezcan el mismo nivel de protección de datos que los estados miembros del EEE, Digital River ha tomado medidas para amparar la confidencialidad y seguridad de su información personal de acuerdo con lo establecido en esta declaración de confidencialidad.

Nuestro uso de la información personal. Podemos usar la información personal recopilada por nosotros para los siguientes fines:

Nosotros guardamos su información personal solo durante el tiempo que sea necesario para los fines para los que la recogimos inicialmente (o para los cuales ha dado su consentimiento posteriormente), para otros fines legítimos (como el cumplimiento de normas y regulaciones) y en la medida en que la ley aplicable lo permita o requiera. Nos comprometemos a cumplir la legislación vigente y a tomar las medidas necesarias para que toda persona o entidad que reciba información personal para los fines descritos anteriormente proteja y mantenga segura la información personal que usted nos ha confiado.

Nuestro uso de la información anónima. Podemos usar la información anónima recopilada por nosotros:

Además, podemos "desidentificar" la información personal eliminando toda información que lo identifique específicamente a usted, y utilizar el resto para los fines expuestos anteriormente.

Nuestros Socios. Cuando ponemos productos a la venta a través de un sitio web, lo hacemos en nombre del asociado cuyo nombre y/o logo aparecen en dicho sitio web, en la condición de distribuidores independientes de comercio electrónico o proveedores independientes de servicios. Cuando usted adquiera un producto o servicio a través de una tienda virtual gestionada por nosotros y que contenga marcas de un asociado nuestro, una parte de la información personal y/o anónima que usted nos facilite en relación con la compra será transmitida por nosotros a dicho asociado con los siguientes fines: informar a nuestro asociado, permitir a dicho asociado o a un proveedor de servicios suyo registrar la compra, facilitarle a usted acceso a productos o servicios suministrados por nuestro asociado o sus proveedores, facilitarle prestaciones de garantía, asistencia técnica o servicio posventa, permitir a nuestro asociado o a un subcontratista suyo comunicarse con usted (si usted ha consentido en recibir dichas comunicaciones), permitir a nuestro asociado o a un proveedor de servicios suyo ofrecerle servicios en relación con este sitio web (por ejemplo asistencia al cliente o funciones de autenticación única) en este sitio web y en el sitio web de nuestro asociado, o para fines similares a estos en el cumplimiento de obligaciones contraídas con usted. Además, una parte de la información personal que usted nos facilite en relación con la compra puede ser transmitida por nosotros al editor o fabricante de un producto que usted adquiera, o al operador de un servicio cuyo derecho de uso usted adquiera de nosotros, si no coincide con el asociado cuyo nombre y/o logo aparece en este sitio web. El uso y protección de su información personal transmitida por nosotros a nuestro asociado o al editor, fabricante u operador del producto o servicio que usted adquiera se regirán por las normas de confidencialidad de estos.

Nuestros proveedores de servicios. Utilizamos a otras empresas (incluidas, entre otras, nuestras filiales empresariales) para la prestación de servicios conjuntos o para la prestación de determinados servicios a nosotros o en nuestro nombre y para ayudarnos a llevar a cabo nuestra actividad empresarial. Por ejemplo, en la medida permitida por las leyes vigentes, podemos usar a nuestras filiales empresariales y/o a otras empresas para alojar o mantener este sitio web, para procesar pagos por tarjeta de crédito, para ofrecer servicios de vigilancia y/o detección de fraudes, para realizar comprobaciones de integridad de datos, para ofrecerle a usted una línea de crédito, para proveer servicios de optimización de sitios web, para cursar su pedido, para gestionar cobros, para presentar publicidad en este sitio web o en sitios web de terceros, para enviar correo postal o electrónico y/o para proporcionar servicio de atención al cliente. Podemos compartir su información con nuestros proveedores de servicios en relación con su prestación de servicios a nosotros. Estas empresas están obligadas contractualmente a utilizar cualquier información que compartamos con ellas únicamente para prestar servicios a nosotros o en nuestro nombre y a proteger la confidencialidad de sus datos personales. No compartiremos su información personal con nuestros afiliados, ni con terceros no relacionados, con el fin de que la utilicen para sus propias actividades de marketing sin consentimiento de usted.

Para cumplir los requisitos legales, colaborar con la aplicación de la ley, prevenir el fraude y otros delitos y proteger los derechos legales, la propiedad, a usted y a terceros. En la medida permitida por las leyes vigentes, podemos divulgar la información personal que recopilamos en este sitio web sin notificárselo a usted cuando, de buena fe, creamos que dicha acción es apropiada para cumplir con la ley o un requisito normativo; para cumplir con procesos, requerimientos u órdenes gubernamentales, administrativos o judiciales, por ejemplo una orden o emplazamiento judicial; para cooperar en la aplicación de la ley o una investigación gubernamental (sin que sea necesario que la autoridad legislativa o gubernamental que solicite la información nos facilite formalmente una orden judicial); para impedir o investigar un posible delito, como fraude o suplantación de identidad; en cumplimiento de un contrato; para proteger los derechos legales, la propiedad o la seguridad de Digital River, sus filiales empresariales y sus respectivos empleados, clientes, asociados y agentes, así como otros usuarios o el público en general; o para proteger los intereses vitales de usted si así lo consideramos necesario. Además, podemos revisar los registros de nuestro servidor por motivos de seguridad, como por ejemplo, para detectar el acceso de intrusos a nuestra red. Si tenemos sospechas de la existencia de actividades delictivas, podemos compartir nuestros registros de servidor (que contienen las direcciones IP de nuestros visitantes) con las autoridades pertinentes, que a su vez pueden investigar y utilizar esa información para localizar e identificar a personas concretas. También nos reservamos el derecho a informar, sin notificárselo a usted, a las autoridades legislativas o gubernamentales sobre cualquier actividad que, de buena fe, creamos que infringe o puede infringir alguna ley, norma o reglamento vigente.

En relación con los acontecimientos corporativos. Si, a consecuencia de venta, fusión, reorganización, insolvencia, disolución o liquidación, una de nuestras filiales empresariales o un tercero adquiere nuestra empresa, determinados activos de esta o una división comercial nuestra a través de la cual usted nos haya facilitado información personal, su información personal pasará a ser propiedad de dicha empresa. En tal supuesto, el uso que la empresa adquirente haga de su información personal seguirá estando sujeto a esta declaración de confidencialidad, a los avisos complementarios de confidencialidad aplicables y a las preferencias en materia de confidencialidad que usted nos haya comunicado.

Sus preferencias

Digital River respeta su derecho a elegir la forma en que nosotros recopilaremos, utilizaremos y divulgaremos la información de que dispongamos acerca de usted. Solemos pedirle que nos indique sus preferencias en el momento y en la página en que introduce esos datos.

Cuando nos facilite información personal, le permitiremos elegir si desea recibir más mensajes nuestros y/o de nuestros asociados, por ejemplo mensajes acerca de actualizaciones, mejoras, ofertas especiales y precios. Usted tiene derecho a rescindir su consentimiento en cualquier momento. Si decide que no quiere seguir recibiendo mensajes promocionales nuestros, puede notificárnoslo por correo electrónico a la dirección remove@digitalriver.com o siguiendo cualquiera de los enlaces de cancelación de suscripción que encontrará en nuestros correos electrónicos. Le rogamos que en su correo electrónico nos especifique cuál es el consentimiento que desea revocar. Sin embargo, tenga en cuenta que si nos permite agregar su información de contacto a la lista de correo de nuestro asociado y más adelante desea revocar su consentimiento, deberá ponerse en contacto con nuestro asociado (o utilizar la opción de cancelación que encontrará en los correos electrónicos de nuestro asociado) para que su nombre sea retirado de las listas de correo de nuestro asociado.

Si ha aceptado una cookie de sesión o una cookie permanente, puede borrarlas en cualquier momento por medio de su navegador web (por ejemplo, nada más salir de nuestro sitio web). Si no desea recibir cookies o desea decidir cuándo aceptará cookies en general, puede configurar su navegador para que las rechace o le informe cuando se coloque una cookie en su equipo. Aunque no tiene la obligación de aceptar nuestras cookies, si configura su navegador para que las rechace, es posible que no pueda utilizar todas las funciones y características de este sitio web.

Tanto nosotros como nuestros asociados utilizamos a proveedores terceros (incluidos, entre otros, Google Analytics y Omniture) para publicar anuncios en nuestro nombre en cualquier lugar de internet, y en ocasiones en este sitio web. Dichos anuncios pueden recopilar, mediante el uso de etiquetas de píxel u otras tecnologías web, información anónima acerca de las visitas efectuadas por usted al sitio web en el que está ubicado el mencionado anuncio y acerca de su interacción con los propios anuncios y los productos y servicios ofrecidos por nosotros, nuestros asociados y nuestros proveedores. Nosotros y nuestros asociados podemos usar dicha información anónima para presentarle publicidad personalizada de bienes y servicios. Si desea más información acerca de estas prácticas y conocer sus posibilidades de evitar el uso de esta información anónima, visite www.networkadvertising.org/consumer/opt_out.asp. En http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp puede encontrar una lista de proveedores terceros de servicios que recopilan información anónima y, si lo desea, cancelar dicha recopilación de información anónima acerca de usted. Si cancela la recopilación de información suya a través de cookies, balizas web y otras herramientas, se borrará(n) la(s) cookie(s) publicitarias existentes y se intentará colocar una nueva cookie (una "cookie de no-seguimiento") que ordene a los proveedores de servicios no hacer el seguimiento de sus futuras actividades cuando la detecten. Si, en el momento en que visite nuestra página de cancelación, su navegador está configurado para rechazar las cookies, no será posible colocar una "cookie de no-seguimiento" en su equipo. Además, si posteriormente borra las "cookies de no-seguimiento", utiliza otro equipo o cambia de navegador web, deberá efectuar la cancelación de nuevo.

Seguridad de la información

Concedemos gran importancia a la seguridad de la información personal. Hemos implantado los mecanismos de protección físicos, técnicos y administrativos a nuestro alcance para proteger su información personal contra el acceso y la divulgación no autorizados. Cuando recopilamos o transmitimos información sensible (por ejemplo, un número de cuenta bancaria), utilizamos métodos estándares de la industria para proteger dicha información. Es importante que comprenda, no obstante, que ningún sitio web, base de datos o sistema son completamente seguros ni están totalmente a salvo de los piratas informáticos. Usted es responsable asimismo de tomar las medidas necesarias para proteger su información personal frente a una divulgación no autorizada o un uso indebido, protegiendo su contraseña, por ejemplo.

Cada país tiene sus propias leyes y requisitos sobre confidencialidad. No obstante, debe saber que, al margen de dónde recopilemos, utilicemos, traslademos o almacenemos su información personal, si esta se ha recopilado a través de este sitio web, estará protegida por nosotros de acuerdo con los términos expresados en esta declaración de confidencialidad y cualquier aviso complementario de confidencialidad que le sea aplicable, así como las leyes, normas y reglamentos vigentes.

Acceder a su información personal y rectificarla

Nuestra voluntad es mantener la precisión e integridad de la información personal de nuestras bases de datos y mantener esa información actualizada. Así, le facilitamos los medios para acceder a su información personal como exige la ley vigente para que usted pueda corregir cualquier imprecisión o actualizar su información personal.

Si desea revisar, corregir o cuestionar su información personal, póngase en contacto con nosotros a través de correo postal a la atención de: Privacy Department, Unit 153, Shannon Free Zone West, Shannon, Co. Clare, Irlanda o por correo electrónico a la dirección privacy@digitalriver.com. Puede escribirnos en su propio idioma.

Si se pone en contacto con nosotros, podemos pedirle, para su propia protección, que nos facilite información adicional para comprobar su identidad. En la mayoría de los casos, le facilitaremos el acceso que nos pide y corregiremos o borraremos cualquier información personal incorrecta que haya detectado. No obstante, nos reservamos el derecho a limitar o denegar su solicitud en la medida permitida por las leyes vigentes en el caso de que la revelación diera lugar a la infracción de una ley o reglamento vigente, por ejemplo en el caso de que exista obligación legal de retener determinados datos, o de que usted no haya podido proporcionar prueba fehaciente de su identidad. .

Enlaces a sitios web de terceros

La presente declaración de confidencialidad solo se aplica al uso y divulgación de la información que recopilamos de usted y acerca de usted a través de este sitio web o cualquier otro sitio web en el que aparezca la presente declaración de confidencialidad. No se aplica a la información recopilada en los sitios web de nuestros asociados, nuestros proveedores de servicios o cualquier otro tercero, aun en el caso de que su sitio web enlace a este, o de que este sitio web enlace al suyo. No controlamos las normas de confidencialidad de nuestros asociados, nuestros proveedores de servicios u otros terceros. Si usted revela información a cualquier otro receptor, es posible que se apliquen distintas condiciones para el uso y divulgación de la información revelada a dichos terceros. Le sugerimos que consulte la declaración de confidencialidad de cada uno de los sitios web que visite.

Confidencialidad de menores

Este sitio web no está dirigido ni orientado a menores. Si usted todavía no ha alcanzado la mayoría de edad o no posee capacidad jurídica para contratar en su país, no debe usar este sitio sin la supervisión de un adulto. Tenemos el firme propósito de cumplir las leyes y reglamentos vigentes en lo relativo a la recopilación y uso de la información obtenida de personas calificadas por la legislación vigente como menores de edad. Si cree que hemos recibido información de un menor o cualquier otra persona objeto de protección de dichas leyes, le rogamos que nos lo notifique inmediatamente por correo postal dirigido a Digital River, Privacy Department, Unit 153, Shannon Free Zone West, Shannon, Co. Clare, Irlanda o por correo electrónico a la dirección privacy@digitalriver.com, y tomaremos las medidas que estén a nuestro alcance para eliminar dicha información de nuestras bases de datos.

Cómo ponerse en contacto con nosotros

Si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud referente a esta declaración de confidencialidad o a nuestras prácticas de gestión de la confidencialidad, o alguna duda relacionada con la confidencialidad que no quede resuelta en nuestro sitio web, puede ponerse en contacto con nosotros por cualquiera de los siguientes medios:

Puede escribirnos en su propio idioma.